О фильме:
Новое время - новые преступления. А бороться с ними приходится старой гвардии гонконгской полиции во главе с инспектором Вингом. Винг собирается жениться и уже сделал предложение красавице Хо, но его планы рухнули после неудачной спецоперации. Винг потерял весь свой отдел: девять полицейских, которые обращались к нему "брат", погибли на глазах Винга. Ему потребуется больше года, чтобы расстаться со стаканом виски и вернуться в сопровождении своего нового напарника Фрэнка в полицейский участок. Инспектор Винг - самый меткий стрелок, он тренер по восточным единоборствам, он быстро бегает, он честно ловит бандитов, но он оказывается не готовым встретить новую генерацию преступников - тех, кто грабит не ради денег и убивает не для самообороны, понять мотивы для жестоких преступлений, которые совершает группа людей в масках, оказывается сложным для бывалого копа. А мотивы стары, как мир - родители мало времени проводят в детьми, редко их обнимают и многое им позволяют. Избалованное и извращенное сознание молодых людей создает жестокие развлечения. Они снимают друг друга на камеры во время массовых убийств, сами нарываются на полицию, на основе смерти делают компьютерные игры. Такие вот несчастные дети. Хай-тек гангстеры - группа из пяти молодых людей, среди которых есть одна девушка - это сливки общества, золотая молодежь. Их родители - большие люди в Гонконге, а эти "детки" ненавидят своих родителей и обожают экстремальные виды спорта: скалолазание, бейс-джампинг с высоток, роллердромы на крышах - все то, что может пригодиться для очередного ограбления банка. Но их главная страсть - компьютерные игры. Новая игра, которую они создадут - будет основана на реальных событиях, игроку нужно убить девять полицейских, что ждет игрока на следующем уровне - неизвестно и самим создателям...